Looks like I was right about the "Who is Atrios" bit, at least according to Max.

Hrml, wonder if there's money in this? I like Atrios and all, but wouldn't say no to a BIG CASH REWARD.

(Of course, I'd just start listing off random names, but who's gonna know?)